مصطلحات زيوت التشحيم

معلومات تعليمية عامة وليست اعتمادًا للمنتج. تحقق دائمًا من نشرة البيانات الفنية الحالية ودليل المعدات ومتطلبات OEM قبل الطلب.

اللزوجة

مقياس مقاومة الزيت للجريان. تُصنّف زيوت المحركات وفق SAE J300 والزيوت الهيدروليكية وفق ISO VG. تتغير اللزوجة مع الحرارة، لذا يهم سلوك الزيت في البرودة وأثناء التشغيل.

SAE J300

معيار SAE الذي يحدد درجات لزوجة زيت المحرك مثل 5W-30 و15W-40. يشمل اختبارات الضخ وتدوير المحرك عند درجات حرارة منخفضة وحدود اللزوجة عند الحرارة العالية، ولا يحدد أداء API أو ACEA.

15W-40

درجة لزوجة لزيت محرك متعدد الدرجات. يصف 15W سلوك التشغيل البارد، و40 اللزوجة عند الحرارة العالية. ليست فئة جودة؛ ففئة API أو ACEA واعتماد OEM منفصلة.

فئة خدمة API

تصنيف أداء من معهد البترول الأمريكي. تغطي فئات S محركات البنزين، مثل SL وSN وSP، وتغطي فئات C محركات الديزل، مثل CH-4 وCI-4 وCJ-4.

ACEA

فئات أداء من رابطة مصنّعي السيارات الأوروبية، تشمل A/B للبنزين والديزل، وC للمحفزات ومرشحات جسيمات البنزين GPF، وE للديزل ذي الخدمة الشاقة. ACEA وAPI نظامان منفصلان.

اعتماد OEM

اعتماد رسمي من مصنّع المركبة أو المعدات لمنتج محدد. يخص المنتج نفسه ويجب إثباته كتابيًا؛ ففئات API أو ACEA وحدها ليست اعتماد OEM.

TBN

العدد القاعدي الكلي: مقياس للاحتياطي القلوي في الزيت. قد يساعد على مراقبة استهلاكه أثناء الخدمة، لكن القيمة الأعلى ليست أفضل تلقائيًا؛ فالتركيبة والاستخدام مهمان.

HTHS

اللزوجة عند الحرارة العالية والقص العالي، وتُقاس في ظروف تشبه ظروف المحامل ونقاط التلامس عالية الحمل. تحدد بعض مواصفات OEM حدًا أدنى لـHTHS.

نقطة الوميض

درجة الحرارة التي يمكن عندها اشتعال بخار الزيت في ظروف الاختبار. تتعلق بالسلامة والتطاير والتخزين، وليست درجة أداء مستقلة.

نقطة الانسكاب

أدنى درجة حرارة يبقى عندها الزيت قادرًا على الجريان في الاختبار. تشير إلى سلوكه في الطقس البارد، لكن درجة SAE W واختبارات قابلية الضخ منفصلة عنها.

مؤشر اللزوجة

رقم يصف مدى تغير اللزوجة مع الحرارة. يعني مؤشر VI الأعلى تغيرًا أقل، لكنه لا يغني عن درجة SAE أو اعتماد OEM.

مجموعة زيت الأساس

تصنّف مجموعات API من I إلى V زيوت الأساس حسب التكرير والتركيب. المجموعة I معدنية، وII وIII أعلى تكريرًا، وIV هي PAO، وV تشمل الإسترات ومواد تخليقية أخرى. يعتمد أداء الزيت النهائي على التركيبة كاملة.

مزيج تخليقي

زيت يحتوي مزيجًا من زيوت أساس، غالبًا معدنية وتخليقية. المصطلح غير موحد بين الأسواق؛ راجع نشرة البيانات الفنية لمعرفة نوع زيت الأساس والاعتمادات بدل الاعتماد على الملصق وحده.

ATF

سائل ناقل الحركة الأوتوماتيكي، مصمم لمتطلبات النظام الهيدروليكي والقوابض والتروس في ناقل الحركة التقليدي. توجد مواصفات كثيرة لـATF، ولا يصلح سائل واحد لجميعها.

سائل CVT

سائل مصمم لنظام الحزام أو السلسلة والبكرات في ناقل الحركة المتغير باستمرار. تختلف خصائص احتكاكه عن ATF ولا يجوز استبداله به.

ISO VG

درجة اللزوجة وفق ISO، وتُحدد عند 40°م. توصف الزيوت الهيدروليكية عادة بدرجتي ISO VG 46 أو 68؛ والرقم نطاق للزوجة وليس ترتيبًا للجودة.

TDS

نشرة البيانات الفنية: الخصائص النموذجية وادعاءات الأداء والاعتمادات ومعلومات العبوات لمنتج محدد. اطلب دائمًا الإصدار الحالي للمنتج نفسه.

SDS

نشرة بيانات السلامة: معلومات المخاطر والتداول والتخزين والنقل والطوارئ. وليست مواصفة للأداء.

COA

شهادة التحليل: نتائج اختبارات خاصة بدفعة معينة. تساعد على التحقق من مطابقة الدفعة المورّدة للمواصفات المتفق عليها؛ ويختلف توافرها حسب المورّد والمنتج.

OEM / علامة تجارية خاصة

يعني التوريد بنظام OEM أو العلامة التجارية الخاصة تصنيع المنتج أو تعبئته لعلامة المشتري. ويختلف ذلك عن اعتماد OEM؛ إذ يجب تحديد المسؤوليات التجارية والفنية كتابيًا.